BUSINESS SOLUTIONS GERMANY–BULGARIA

Sie profitieren von

  • meiner bulgarischen Herkunft
  • meiner Erfahrung als Geschäftsführerin eines deutsch-bulgarischen Joint Ventures
  • meiner langjährigen internationalen Karriere in der Industrie
  • meiner Zertifizierung als Interkulturelle Trainerin und Systemischer Business Coach (cSBC)
  • meiner Kompetenz als staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für die bulgarische Sprache im Fachgebiet Wirtschaft

Bulgarien, meine Heimat –
Deutschland mein Lebensmittelpunkt

Ich bin in Bulgarien geboren und aufgewachsen. Seit 1996 ist Deutschland Hauptquartier meiner globalen Geschäftsaktivitäten. Ich verbinde praktische Erfahrung im internationalen Business mit soliden wissenschaftlichen Kenntnissen im Fachgebiet Interkulturelle Zusammenarbeit.

Karriere in der internationalen Industrie

Während meiner langjährigen Karriere in der Automobilindustrie hatte ich verschiedene Führungspositionen inne. Als Leiterin der Abteilung Operations East eines Zulieferers war ich für die Expansion der Firma nach Osteuropa und Asien zuständig.

Im deutsch-bulgarischen Joint Venture übernahm ich die Geschäftsführung. Zusammen mit meinem Team baute ich in Bulgarien eine Produktionsstätte auf, die erfolgreich westeuropäische Kunden aus der Automotive- und Elektrotechnikbranche mit hohen qualitativen Ansprüchen belieferte.

Solide wissenschaftliche Basis

Den wissenschaftlichen Hintergrund meiner Arbeit bilden mein Wirtschaftsstudium, mehrere Weiterbildungen im Bereich internationales Management sowie die Zertifizierung als Interkulturelle Trainerin an der Friedrich-Schiller-Universität Jena und die Zertifizierung als Systemischer Business Coach (cSBC) an der Münchner Akademie für Business Coaching.

Sprachliche Perfektion

Als staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin der bulgarischen Sprache im Fachgebiet Wirtschaft biete ich fachliche Übersetzungen und einen praxiserprobten Dolmetscherservice  an. Meine Arbeitssprachen für Trainings und Coaching sind Deutsch, Englisch und Bulgarisch.

Interkulturelle Trainings

Meine vielseitige berufliche Erfahrung im internationalen Management vermittle ich seit 2010 als Trainerin weiter. Das Hauptaugenmerk liegt stets auf dem nachhaltigen Erfolg in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

2014 ist mein Buch Geschäftskultur Bulgarien erschienen, 2017 folgte das bulgarische Buch Бизнес комас за Германия (Business Kompas über Deutschland).

Systemisches Coaching

Auf die kulturelle Identität und das Fremdsein fokussiere ich mich auch in meiner Arbeit als zertifizierter Systemischer Business Coach (cSBC). Berufliche Neuorienitierung, Start in die Selbständigkeit und Geschäftsentwicklung sind die weiteren Schwerunkte bei denen ich meine Klienten unterstütze.

Expertenprofil von Eugeniya Weber zum Download